英語最小對比詞一覽 233 組單字，用來練習聽力
17 種發音對比 · 3 個等級
最小對比詞是只差一個音的兩個單字，例如 light 和 right，或 sip 和 ship。如果耳朵分辨不出這個音，兩個單字聽起來就一模一樣。所以，要練習聽出母語裡沒有的差別，最小對比詞是最標準的方法。
這份清單收錄了 TellApart App 裡的所有單字組：17 種發音對比，共 233 組單字，分成子音和母音兩類，各類依等級排列。
如何使用這份清單
和夥伴一起練習時，請對方唸出一組單字中的其中一個，你說出聽到的是哪一個，然後交換。有練習頁面的發音對比，另外還有簡短的聽辨小測驗和聽辨重點解說。老師可以列印這份清單：列印時會省略選單，每組發音對比也不會被拆開。
- Lv 1 · 簡單
- 簡短常用的單字。子音位於字首。
- Lv 2 · 中等
- 子音連綴、字尾或較少見的單字。
- Lv 3 · 困難
- 字中的音和較長的單字。
子音
L vs R 聽辨 L 和 R
聽發音、看解說 →聽辨重點R 的聲音較暗、較圓，L 聽起來較輕、較清楚。
Lv 1 · 簡單 · 16 組
- light · right
- lead · read
- lock · rock
- load · road
- lane · rain
- late · rate
- long · wrong
- lice · rice
- lip · rip
- low · rowrow = /roʊ/ (a line), not /raʊ/
- law · raw
- lake · rake
- lamp · ramp
- lot · rot
- lap · rap
- lid · rid
Lv 2 · 中等 · 18 組
- play · pray
- glass · grass
- fly · fry
- clown · crown
- flesh · fresh
- blush · brush
- cloud · crowd
- glow · grow
- flame · frame
- bland · brand
- climb · crime
- flee · free
- blew · brew
- clue · crew
- glue · grew
- flight · fright
- clash · crash
- plank · prank
Lv 3 · 困難 · 8 組
- collect · correct
- alive · arrive
- belly · berry
- elect · erect
- miller · mirror
- file · fire
- tile · tire
- while · wire
B vs V 聽辨 B 和 V
聽發音、看解說 →聽辨重點V 在母音前有輕微的嗡嗡振動，B 以輕輕的爆破音開頭。
Lv 1 · 簡單 · 7 組
- berry · very
- best · vest
- ban · van
- boat · vote
- bat · vat
- bet · vet
- bent · vent
Lv 2 · 中等 · 3 組
- bowel · vowel
- curb · curve
- dub · dovedove = /dʌv/ (the bird)
Lv 3 · 困難 · 3 組
- marble · marvel
- rebel · revelrebel = noun /ˈrɛbəl/
- saber · saver
TH vs S 聽辨 TH（think）和 S
聽發音、看解說 →聽辨重點TH 是柔和、平緩的氣流聲，S 是尖銳的嘶嘶聲。
Lv 1 · 簡單 · 8 組
- think · sink
- thick · sick
- thing · sing
- thank · sank
- thin · sin
- theme · seem
- thumb · sum
- thought · sought
Lv 2 · 中等 · 5 組
- path · pass
- mouth · mouse
- faith · face
- math · mass
- myth · miss
Lv 3 · 困難 · 2 組
- worth · worse
- tenth · tense
TH vs Z 聽辨 TH（then）和 Z
聽發音、看解說 →聽辨重點then 裡的 TH 是輕柔的振動，Z 的振動更尖銳、更強。
Lv 1 · 簡單 · 1 組
- then · zen
Lv 2 · 中等 · 5 組
- breathe · breeze
- bathe · bays
- teethe · tease
- seethe · seize
- writhe · rise
Lv 3 · 困難 · 1 組
- clothing · closingclosing = /ˈkloʊzɪŋ/
S vs SH 聽辨 S 和 SH
聽發音、看解說 →聽辨重點S 是細而高的嘶聲，SH 更低沉、更寬。
Lv 1 · 簡單 · 10 組
- sea · she
- seat · sheet
- sip · ship
- sin · shin
- seen · sheen
- sell · shell
- save · shave
- sort · short
- same · shame
- sign · shine
Lv 2 · 中等 · 4 組
- mass · mash
- class · clash
- lease · leash
- gas · gash
F vs H 聽辨 F 和 H
聽發音、看解說 →聽辨重點F 有輕微的氣流摩擦，H 只是張開口的呼氣。
Lv 1 · 簡單 · 10 組
- fall · hall
- fold · hold
- fit · hit
- fat · hat
- feel · heel
- fight · height
- fear · hear
- fair · hair
- fill · hill
- fire · hire
Lv 2 · 中等 · 2 組
- fur · her
- food · who'dJapanese ふ is between F and H, so F/H before 'oo' is the hardest case.
Y vs – 聽辨 Y 滑音（year 和 ear）
聽發音、看解說 →聽辨重點year 以收緊的 y 滑音開頭，ear 則直接開始。
Lv 1 · 簡單 · 2 組
- year · ear
- yeast · east
Lv 2 · 中等 · 3 組
- yearn · earn
- yolk · oak
- yam · am
N vs NG 聽辨 N 和 NG
聽發音、看解說 →聽辨重點NG 在鼻腔後部共鳴，N 在前部乾脆地收尾。
Lv 1 · 簡單 · 7 組
- sin · sing
- thin · thing
- win · wing
- ran · rang
- ban · bang
- sun · sung
- run · rung
Lv 2 · 中等 · 5 組
- kin · king
- fan · fang
- ton · tongue
- tan · tang
- pan · pang
Lv 3 · 困難 · 1 組
- sinner · singer
母音
æ vs ʌ 聽辨 hat 和 hut
聽發音、看解說 →聽辨重點æ（hat）寬而明亮，ʌ（hut）短而放鬆。
Lv 1 · 簡單 · 8 組
- hat · hut
- cap · cup
- bag · bug
- cat · cut
- fan · fun
- mad · mud
- lack · luck
- bat · but
Lv 2 · 中等 · 8 組
- match · much
- ran · run
- hang · hung
- sang · sung
- rang · rung
- track · truck
- crash · crush
- staff · stuffUS voices only: UK staff = /stɑːf/
Lv 3 · 困難 · 2 組
- ankle · uncle
- batter · butter
ʌ vs ɑ 聽辨 buddy 和 body
聽發音、看解說 →聽辨重點ʌ（buddy）短而放鬆，ɑ（body）張口大、聲音深。
Lv 1 · 簡單 · 6 組
- hut · hot
- cut · cot
- nut · not
- cup · cop
- duck · dock
- luck · lock
Lv 2 · 中等 · 2 組
- shut · shot
- stuck · stock
Lv 3 · 困難 · 2 組
- buddy · body
- rubber · robber
æ vs ɑ 聽辨 hat 和 hot
聽發音、看解說 →聽辨重點æ（hat）明亮、向兩邊展開，ɑ（hot）低沉、口張得大。
Lv 1 · 簡單 · 8 組
- hat · hot
- cap · cop
- cat · cot
- map · mop
- tap · top
- pat · pot
- sack · sock
- rack · rock
Lv 2 · 中等 · 2 組
- black · block
- lag · log
Lv 3 · 困難 · 1 組
- packet · pocket
iː vs ɪ 聽辨 seat 和 sit
聽發音、看解說 →聽辨重點iː（seat）長而緊，ɪ（sit）短而鬆，有點像 e。
Lv 1 · 簡單 · 9 組
- seat · sit
- sheep · ship
- leave · livelive = verb /lɪv/
- feel · fill
- heat · hit
- beat · bit
- eat · it
- feet · fit
- deep · dip
Lv 2 · 中等 · 6 組
- green · grin
- sleep · slip
- reach · rich
- cheek · chick
- peach · pitch
- wheel · will
Lv 3 · 困難 · 3 組
- beaten · bitten
- feeling · filling
- leaving · living
uː vs ʊ 聽辨 pool 和 pull
聽發音、看解說 →聽辨重點uː（pool）長，嘴唇收圓，ʊ（pull）短而放鬆。
Lv 1 · 簡單 · 5 組
- pool · pull
- fool · full
- Luke · look
- suit · soot
- who'd · hood
Lv 2 · 中等 · 3 組
- stewed · stoodUS voices: stewed = /stuːd/
- cooed · could
- wooed · would
Lv 3 · 困難 · 1 組
- pooling · pulling
ɜː vs ɑː 聽辨 heard 和 hard
聽發音、看解說 →聽辨重點ɜː（heard）含糊、位置居中，ɑː（hard）開口大、清楚。
Lv 1 · 簡單 · 7 組
- heard · hard
- fur · far
- firm · farm
- burn · barn
- hurt · heart
- curt · cart
- bird · bard
Lv 2 · 中等 · 3 組
- stir · star
- perk · park
- lurk · lark
Lv 3 · 困難 · 2 組
- further · farther
- person · parson
ɜː vs ɔː 聽辨 work 和 walk
聽發音、看解說 →聽辨重點ɜː（work）含糊而扁平，ɔː（walk）圓潤、更深。
Lv 1 · 簡單 · 7 組
- work · walk
- word · ward
- worm · warm
- firm · form
- bird · board
- burn · born
- turn · torn
Lv 2 · 中等 · 2 組
- shirt · short
- curse · course
Lv 3 · 困難 · 1 組
- worker · walker
oʊ vs ɔː 聽辨 bowl 和 ball
聽發音、看解說 →聽辨重點oʊ（bowl）結尾滑向 oo，ɔː（ball）保持不變。
Lv 1 · 簡單 · 6 組
- bowl · ball
- boat · bought
- coat · caught
- low · law
- so · saw
- hole · hall
Lv 2 · 中等 · 4 組
- cold · called
- woke · walk
- close · clauseclose = verb /kloʊz/
- coast · costUK cost = /kɒst/, a short vowel
eɪ vs e 聽辨 bait 和 bet
聽發音、看解說 →聽辨重點eɪ（bait）滑向 ee，e（bet）短而不變。
Lv 1 · 簡單 · 10 組
- bait · bet
- late · let
- main · men
- pain · pen
- sale · sell
- wait · wet
- gate · get
- date · debt
- raid · red
- laid · led
Lv 2 · 中等 · 3 組
- taste · test
- paste · pest
- waste · west
Lv 3 · 困難 · 1 組
- later · letter
現在就開始，聽出差別。
免費下載，一次購買就能解鎖所有內容，無須訂閱。
App Store · 即將推出在 Google Play 下載