F vs H FとHの聞き分け

FとHの違いと聞き分け方

FとHを聞き分けるポイントは、息がこすれる音があるかどうかです。Fは上の歯と下唇のすき間から息を押し出す音で、やわらかい「フー」というこすれる音がします。Hは、何にもさえぎられずに息が出るだけの音です。どの声でもこの違いに気づけるよう、耳を慣らしていきましょう。

FとHの発音の違い

Fは、上の前歯を下唇に軽く当て、そのすき間から息を押し出して出す音です。こすれる音がして、風のようなやわらかい「フー」になります。

Hは、次の母音の口の形のまま、のどから息を出すだけの音です。どこも触れないので、こすれる音はありません。

なぜ日本人はFとHを聞き分けにくいのか

日本語にはFの音がありません。いちばん近いのは「フ」の音ですが、これは歯と唇ではなく、両方の唇で出す音です。しかも「フ」は「ハ・ヒ・フ・ヘ・ホ」のハ行に入っています。そのため日本人の耳には、FとHが同じ音の2つの形のように聞こえることがあります。

「ウ」の前では、日本語には「フ」しかなく、これはFとHの中間のような音です。そのため food と who'd は、いちばん難しいペアです。ほかの母音の前では、カタカナでもおおむね書き分けられていて、fall は「フォール」、hall は「ホール」、fight は「ファイト」、height は「ハイト」です。

Lambacherらの研究（2001年）では、日本人の英語学習者104人が、英語のHをほぼ5回に1回（19%）Fと答え、FとHは「ウ」の前でいちばん聞き分けにくくなりました。

聞き分けるコツは、こすれる音を聞くこと

単語の最初に注目します。Fは、母音が始まる前にやわらかいこすれる音が聞こえます。Hにはこすれる音がなく、息だけで、すぐに母音が始まるように聞こえます。

Fの音は少し長く続きます。fall の最初のこすれる音は、hall の最初の息より長く聞こえます。風のような音が続いたら、Fです。

「ウ」や fur の母音の前では、唇が丸まるのでHにも少しこすれる音が出て、food と who'd、fur と her がいちばん難しいペアになります。これは最後に練習しましょう。

聞き間違えると、意味が変わる

FとHを取りちがえると、別の単語になります。fall は「落ちる」、hall は「ホール、廊下」。fold は「たたむ」、hold は「持つ」。fight は「戦う」、height は「高さ」。fair は「公平な」、hair は「髪」。fire は「火」、hire は「雇う」。fur は「毛皮」、her は「彼女の」です。

I'm afraid of heights（高い所がこわい）と I'm afraid of fights（けんかがこわい）、Hold it（持って）と Fold it（たたんで）のように、1音で意味が変わります。

聞き分けられるようになる練習のしかた

たくさんの声で聞きましょう。Fをほとんど音を立てずに出す人もいれば、強くこすらせる人もいます。Hも、はっきりした息からほとんど聞こえないものまでさまざまです。いろいろな声で聞くほど、どの声にも共通する違いがつかめます。

答え合わせはその場でして、1回は短く、こまめに続けます。fall と hall、fight と height のように口を開く母音の前のペアから始め、feel と heel、fit と hit のような「イ」の前のペアへ、最後に fur と her へと進みましょう。

Fは、Vと同じく歯と唇で作る音です。TellApart には B · V のコレクションもあります。

伸び方には個人差があるので、短い練習を自分のペースで続けましょう。