TellApart
← hat と hut の「ア」の聞き分け
単語ペア

crash · crush 意味と発音の違い

意味の違い

crash は大きな音を立ててぶつかる・墜落すること、また急に止まる・壊れることです(a car crash =自動車事故、my laptop crashed =ノートPCが落ちた)。crush は押しつぶす・砕くことです(crush garlic =にんにくをつぶす)。have a crush on someone は「〜に片思いする」という意味です。

crash · crush7/20
どっちの単語が聞こえた?

アプリと同じ音声です。音を出してお試しください。

10人の声で聞き比べる

1行が1人の話者です。2つの単語を続けて再生し、違いがわかりにくいときは「ゆっくり」に切り替えてください。

crash
発音記号(米): /kræʃ/
衝突する・墜落する・(PCが)落ちる
crush
発音記号(米): /krʌʃ/
押しつぶす・砕く
速さ
  • アメリカ英語・女性(若め)
  • アメリカ英語・女性(年配)
  • アメリカ英語・男性(若め)
  • アメリカ英語・男性(年配)
  • イギリス英語・女性(若め)
  • イギリス英語・女性(年配)
  • イギリス英語・男性(若め)
  • イギリス英語・男性(年配)
  • オーストラリア英語・女性
  • オーストラリア英語・男性

どこが違うか

最初の kr の R で唇が丸まり、どちらの母音も出だしが暗くなるので、違いは少し遅れて現れます。crash はそこから口を横に大きく開いた明るい æ に、crush は sh まで口の中央で短いままです。

カタカナの罠はもう一つあります。clash(衝突・対立)も「クラッシュ」です。clash は crash と同じ æ で、R の代わりに L が入ります。

研究: Lambacher et al. 2002 · Lambacher et al. 2005 · Nishi & Kewley-Port 2007

聞き分けのコツ

æ(hat)は横に広い明るい「ア」、ʌ(hut)は短く力の抜けた「ア」。

同じ音のほかの単語ペア

hat と hut の「ア」の聞き分け:全18ペアを見る →

このコレクションはアプリで無料

TellApart アプリでは、このコレクションの18ペアすべてを購入なしで練習できます。

今日から、聞き分けの練習を。

無料でダウンロードでき、1回の購入ですべてアンロックできます。サブスクリプションはありません。

App Store · 近日公開Google Play で手に入れよう